初めてのマイ“お箸” ～My first chopsticks～

ご主人、お子さん方と家族そろって日本へ里帰りしてたスーパー主婦ＹＡＳＵＫＯさんから、たーくさんのお土産をいただいてしまいましたが、その中でも、この“お箸”には感動してしまいました！
鎌倉にあるお箸屋さんで、ＪｏＪｏの名前を入れてくださったのです～

My good friend Yasuko came back from Japan recently.
She was there for family vacation with her husband and sons.
She brought us a lot of fancy "Omiyage (souvenir)" from Japan.
And this is a pair of personalized chopsticks she ordered for JoJo.
JoJo's name is engraved.
そして、ＪｏＪｏの干支が“うさぎ”なので、うさぎちゃんの柄を選んでくださいました。
The chopsticks have rabbit symbols on them because JoJo was born in the Year of the Hare.
ＪｏＪｏの初めての、マイ“お箸”。
使えるようになるのはもっともっと先だけど、今から楽しみ。

お箸やお椀など、毎日使う食器に名前を入れてもらうのって、愛着が湧いていいかも。
名前入りお箸、ギフトに最高！

プールで

武じい、和ばあ、元気？
ＪｏＪｏです。今日も暑かったのでパパとママが僕をプールに入れようとしたけど、思ったよりもプールの水が冷たかったので、プールサイドの日陰でまったりすることになりました。
パパだけザブンと水に飛び込んでました。
ママのブチュブチュ攻撃にあってるところ。
んじゃ、またね！

First teeth came out !

ＪｏＪｏの初めての“歯”が生えてきました！！
動くから、写真撮るの大変。

JoJo's first teeth came out !
We were struggling to take pictures for a while because he kept moving.
ズーム
Close-up ...
もっとズームで見えるかな？
And more close-up.

今年もお盆祭り

毎年恒例のお盆祭り。
私たちが住むWalnut Creek市のとなりのConcord市にあるお寺で、毎年８月中旬に開かれるの。
２０１０年のお盆祭り　
２００９年のお盆祭り
２００８年のお盆祭り

今年は、ダーリンは仕事で行かれなかったので、私ひとりでＪｏＪｏを連れて、現地で、ゆうこりんやスーパー主婦ＹＡＳＵＫＯさん達と合流。

ＪｏＪｏは最初ご機嫌だったのに、暑いのと眠いのとで、途中からギャーギャー泣きっぱなし。
寝たくても和太鼓の音がドンドコドンドコで眠れないらしくて。

靖子ママに抱っこしてあやしてもらってたの。

おっぱいあげても、何しても泣き止まないので、仕方なく、私とＪｏＪｏは早目に帰ってきました。
カーシートに乗せた途端に眠っちゃったから、余程眠かったのかな。

靖子さんファミリーが１ヶ月間日本へ里帰りして、帰ってきたばかりなので、ゆっくりと色々話を聞きたかったのに、残念！
赤ちゃん連れの外出って、予測できなくて、まだまだ慣れない。

Curious JoJo & Curious George ～おさるのジョージと～

ボク、おさるのジョージです。
今日は、仲良しのＪｏＪｏと一緒にお散歩に連れていってもらったよ。
ＪｏＪｏは、ボクのこと、興味津々。
アノ、ボクの“手”が何か…？
と、思ったら、手をガブガブ噛まれまして…
で、ＪｏＪｏのヨダレでグチャグチャになったボクは、ＪｏＪｏのママに石鹸でゴシゴシ洗われて、こんなカンジで干されてます。
どうぞよろしく。

お座りの練習

数日前、予防接種と６ヶ月検診のため、小児科ドクターのオフィスへいってきました。
今はもう生後６ヶ月半なので、少し遅めの６ヶ月検診。

Weight 18 lbs 4 oz　（体重　約8278g）
Height 　26 3/4 inches　（身長　約67.94cm）

大きくも小さくもなく平均、順調に育ってくれてます。
ドクターからは、“もう少しで一人でお座りができるようになるので、積極的に練習してあげてください”って。

しばらく前から、ちょっと前かがみだけど、支えなしで、数秒間、一人で座れるようになってきたの。

こうやって一人で遊ぶ時間も増えてきた。今日は、背筋をまっすぐ伸ばして、数分、一人で座れるようになったよ。
もうしばらくして、本格的に一人でお座りができるようになると、“おまる”でトイレトレーニングを始められるのだとか。
そんなこと、ぜんぜん考えてなかったけど。
成長するの、早すぎるよ～

ドライブ

サンフランシスコのゴールデンゲートブリッジのたもとに広がるCrissy Field（クリッシーフィールド）までドライブ。この日は、曇り空で、橋に雲がかかってました、残念。

たまに無性に食べたくなるクレープ。
サンフランシスコ市内に数箇所お店があるThe Crepe House で遅めのランチ。

私たちが住むウォルナットクリークは、サンフランシスコの郊外にあり、夏は外に出るのが嫌になるくらいの暑さになるけど、サンフランシスコは夏でも涼しい。

以前、サンフランシスコに住んでたとき、熱帯夜が１年に２、３日あるかないかで、クーラーはもちろん、扇風機すら必要なかったもん。
一年を通して涼しく、快適。

サンフランシスコのダウンタウンはホームレスが多いのが難点だけど、市内には景色のいいところがたくさん、ブラブラ歩きが楽しくて、ビーチや公園、広場などのんびりすごせるところがたくさんあって、暑すぎず寒すぎず、おでかけが楽しい。
レストランもたくさんあって食べ歩きが楽しいし。
やっぱりサンフランシスコ、いいな～
“住みたい町ナンバーワン”です！（お金があればね～）

公園へ散歩～その１～

夕方、近所の公園へお散歩。
ＪｏＪｏにもサングラスを、と、お父さん（ダーリン）がベビザラスで買ってくれたサングラスしてます。
木陰が気持ちいい～
程よい重さで、お腹がぽっちゃり気味の両親のエクササイズに貢献してます。

公園へ散歩～その２～

感触がめずらしいのか、“芝生”が面白い、らしい。

歯がはえてくるサイン

ここ最近、ＪｏＪｏが口でブーブー音を鳴らすようになって、面白がってやってるのかと思ってたら、これは、歯がはえてくるサインなんだって。
インターネットにも書いてあったし、すでに歯が生えてる子のママさん達、皆、同じ経験をしたらしい。

試しに、ＪｏＪｏに私の指をかじらせてみると、下の歯茎が少し硬いような。
よーく見ると下の歯茎に埋もれてうっすら歯が見える。

食事中、口に食べ物が入っていてもブーブーいうので、細かい食べ物がマシンガンのようにあちこちに飛び散る。
ある時、私は、顔面が細かいほうれん草だらけになりました。

で、思い切って、ベランダ（箱庭）で食べさせてみました。
ここなら、いくら吹き散らかしてもオッケー
やっぱりブブブブッと口から食べ物を飛ばしてる。
それなら、と、お父さん、食べ物をチャチャ（麦茶）で流し込んでる？！
夕食のあとは、散歩。
夕方７時過ぎてもまだ日差しが強い。
ＪｏＪｏが眠った後、やっとプレステの時間、お父さん至福のとき。ダーリン、今日も一日お疲れ様でした！