最近のＪｏＪｏはこんな

ＪｏＪｏが通っている日本語クラスの先生が、”ＪｏＪｏの１０月の様子”をお知らせくださいました。

今週は、ひらがなの「り」をお勉強しているようです。

じいじ、ばあばが日本から送ってくれている、しまじろうの『こどもちゃれんじ』も自分から進んで切ったり貼ったり、よくやっているよ。

気付いたら、一人で” セイジにぃにぃ”（ＹＡＳＵＫＯさんの上の息子さん）を描いてました。
以前と比べると、眉毛、耳、黒目に髪の毛などもついて、より”人らしく”なってきた？！
耳の下の横に飛び出ている線のようなものは”手”だそうで、顔から下に伸びている線は”足”なんだって。

Heather Farm Park in Walnut Creek

しばらく前から改装していた公園がとうとうオープンして、とてもいい公園になりました。
遊具が全部新しくなって、数も増えたし、人工芝のお山ではダンボールの切れ端で滑り降りれるので子供に大人気。

みんなここの公園に流れているのか、他の公園は、ガラガラ。
しばらくは賑わいが続きそうです。

２０１４年 ハロウィーン

ＪｏＪｏが、プリスクールでシールを貼って作ってきた、ミニパンプキン。

毎年１０月３１日に行われるハロウィーン。

今年のハロウィーンは、昼間は雨が降っていたのに、夕方になって雨が止みました。
ＪｏＪｏとダーリンが、喜んで、近所へ"Trick or Treat"にでかけていきました。

ダーリンのコスチュームは、『スタートレック』に出てくるキャラクターの誰か、なんだって。
（ワタシ、ＳＦモノに興味ないのがバレバレでしょ？）

 

 私と真矢は家に残ってお留守番。
うちに "Trick or Treat"に来る子供達にキャンディーを配ります。

 

お兄ちゃんとブロック遊び

ＪｏＪｏがブロックで遊び始めると、真矢も傍から手を出して、お兄ちゃんの真似。

 ＪｏＪｏに「ああ～、真矢、それはダメ～！触んないで～」なんて言われてるよ。
とうとう、お兄ちゃんに背を向けられた～

Jack-o'-Lantern（ジャクランタン）

毎年１０月３１日におこなわれるハロウィーン。

ダーリンが３週間以上も休みなしで仕事だったし、ついつい忙しさにかまけて、ハロウィーンの飾りつけをしてなかったの。

で、やっと今日はダーリンの仕事が休みになったので、子供二人を見てもらっている間に、私は、カボチャをくりぬいて作るJack-o'-Lantern（ジャックランタン）に初挑戦しました。

このオレンジのカボチャは、日本で食べる緑のカボチャよりも柔らかくて、ナイフで簡単に切れるよ。
中は、種とワタが少し入ってるけど、ほとんど空洞でスカスカ。

タネとわたを取り除くのをＪｏＪｏと一緒にやりたかったんだけど、ＪｏＪｏ本人はあまり興味がなさそうで、結局私ひとりで全部やりました。

手前のカボチャは、向かいのご近所さんが、自宅の庭で種から育てたのをいただいたのよ。

 夕方、暗くなってから、中にろうそくを立てて灯りを点し…

 暗闇に妖しく輝くカボチャのオバケのできあがり！